Parto a NEW YORK

Si tengo conexion escribire y colgare alguna foto desde la capital del imperio

Ciao…

Pre-viaje

Cerrando la maleta…. Una última noche de trabajo después de vencer el sábado a la noche más larga y a volar rumbo a New York City.

De viaje: El Algarve (alojamiento, comida, sugerencias)

Aquí dejo algunas recomendaciones o sugerencias para quienes estén haciendo planes para pasar unos días en el Algarve portugués. Abarcan lo que nos dio de sí nuestro viaje de cinco días por la zona. Merece esos y muchos días más.

TAVIRA

Alojamiento.
En la oficina de información turística os pueden dar nombres y direcciones de casas particulares que rentan habitaciones. Nosotros nos quedamos en casa de Mª Rosa. O ella o su madre, Rosa, os atenderán en el nº 4 de la Rua Álvaro de Campos. Se encuentra a menos de cinco minutos de la Plaza de la República. El precio varía en función de la época del año y de la habitación. La nuestra, una doble sin cuarto de baño en la recién reformada casa de Mª Rosa, nos costó 40 euros/noche. La habitación era correcta, sin grandes alardes ni espacios pero limpia y con vistas. La cama cómoda.
Primero echamos un vistazo en la Pensión Lagoas pero no nos convenció. Estaban a tope y nos llevaron a otra casa, así que no puedo hablar de los cuartos de la pensión en sí. La habitación que nos ofrecieron era muy cerrada, pequeña y vieja. Nos pedían 35 euros. Conviene comprobar disponibilidad y comparar antes de elegir. Esta en la calle Almirante Candido dos Reis nº 24.

Dónde comer.
Es imprescindible probar el arroz con polvo (pulpo). Recomendado para probarlo: Meson Churrasqueria O Manel. Está en la confluencia de la Rua Dr. Cabreira con Almirante Candido dos Reis. El precio del arroz con pulpo es de 8,5 euros/persona. Lo preparan muy rico. Están especializados en el frango no churrasco (pollo a la plancha). Si hace buen tiempo tienen terraza en la calle peatonal.
Cantinho do emigrante. Situada en la Plaza del Dr. Padinha 17, muy cerca de la Casa de Rosa. Sitio barato con una parrilla donde preparan unas ricas y baratas sardinas. Se pueden acompañar de alguna ensalada. También hacen chuletillas y otras carnes a la parrilla.
En la Plaza de la República hay varios sitios en los que se puede desayunar bien. Eso si, un consejito, si no vais a tomar el típico desayuno con tostadas, café y/o zumo, preguntad los precios de los bollos y tartas para no llevaros sorpresas porque son caros. Hablo por propia experiencia, nos dejamos 12 euros en desayunar los dos. Es agradable ver la vida pasar en la plaza mientras se desayuna.

Qué hacer/Qué ver (foto).
Supongo que para esto ya llevas alguna guía en la mano. Tavira es un pueblo agradable para pasear. Tiene un casco histórico empedrado con unas buenas cuestas hasta subir al castillo. Hay un par de iglesias bonitas sin mas.
Si es época de baño, hay que tener en cuenta que para llegar a las playas de Tavira hay que coger un taxi-acuático (3 euros ida y vuelta). Las playas están en la porción de tierra que queda al otro lado de la Ria Formosa. Las opciones: Ilha Tavira desde el muelle o desde 4 Aguas, Praia do Barril y Praia de Santa Luzia (ver foto).
Si se quiere evitar coger el barco para ir a la playa, hay que desplzarse en coche hasta la playa de Manta Rota, de bandera azul. Está a veinte minutos en coche de Tavira.
Merece la pena visitar el pequeño pueblo de Cacela Velha. Tiene bonitas vistas sobre la Ria y una pequeña cantina en la que degustar mariscos.

De TAVIRA a SAGRES

Para el buen tiempo. Zona de Praia de Rocha. La que tiene la bandera azul es la Playa dos Tres Castelos (ver foto). Una preciosa playa entre acantilados y rocas llenas de recovecos que parecen castillos. Es una zona muy turística, con mucha oferta de ocio y restauración a precios económicos. A diferencia de Tavira, aquí si que hay altos hoteles y edificios de apartamentos,

SAGRES

Alojamiento.
En la oficina de turismo no te dan información de las casas que alquilan habitaciones. Pero basta con dar un paseo por sus calles para encontrar multitud de carteles anunciando Quartos. Es cuestión de preguntar, comparar y elegir. Después de 5 ó 6 casas, dimos con la de Joaquim y Ana. La casa está nueva (en los altos de una tienda Galp Gas, Rua Comandante Matoso). Limpia. Habitación y baño están decorados con gusto. El precio: 35 euros/noche la habitación doble con baño.

Dónde comer.
Es un pueblo caro para lo que ofrece. Casi todo es para turistas. Preguntamos a Joaquim y nos recomendó un sitio al que iban ellos: Oliveirinha. Está a la entrada del pueblo, antes de pasar un puente, frente al restaurante Do Infante. Ponen un rico plato de almejas con cerdo. No es un plato típico del Algarve, es alentejano como su dueño. También se puede degustar un rico cocido. La relación calidad/precio es excelente.
También para bolsillos económicos hay un sitio al llegar a la primera rotonda, frente a la gasolinera GALP, se llama A Sagres. Para comer snacks, hamburguesas, sándwich. También hay carta en la parte de restaurante.

Qué hacer/Qué ver.
Imprescindible contemplar la puesta de sol desde el Cabo de San Vicente (ver foto) o desde la Playa del Tonel (desde la que se ve el propio cabo; ver foto), buen sitio para bañarse.

Podeis leer la pequeña leyenda sobre San Vicente aqui.

AL NORTE DE SAGRES

Carrapateira/Bordeira. Preciosa playa de dunas y olas para surfistas (ver foto).

Mirador y playa de Arrifama (ver foto 1, foto 2). Desde el mirador se contempla todo el esplendor del océano y de la playa de este pequeño pueblo. Las vistas abarcan todos los acantilados desde Carrapateira, incluyendo la Aguja…

En Arrifama hay sólo un par de sitios en los que alquilan habitaciones. Nosotros estuvimos en Casa de Odette. Está en el mismo grupo de casas que rodean el restaurante Océano. Hay que preguntar en él. Una habitación un poco oscura y antigua, aunque limpia, nos costó 30 euros.

(gracias a Paco y a Neli por sus consejos)

27 de octubre

Una canción con título de un día como hoy, quizás aniversario de algún adiós. Es de Siwel. Un valenciano que lleva tres discos maravillosos a sus espaldas. Ya utilice una canción suya para un video que grabé sobre la coronación de la Torre Espacio en Madrid. Este tema es de su último trabajo “A healthy sihft”.

10.27.05

Walking’ round in circles, this time
I’ll be strong, I’ll offer you to go
And you’ll be fine
I can be fine
It’ll be alright

Afraid of getting closer
I feel that what you need is
What makes you feel uncomfortable
I understand, I understand…

So I will walk my way home alone
And I will set the trap myself
And I’ll just wait
To see what’s next
To face the end

And if you believe it’s necessary
I won’t think, I’ll disappear
But please think twice before
You burn the bridge that makes you just forget

So I kiss you one more time and your hands
Hold me tight while my lips get closer
Just to say good bye if you want me to

I’ll just say goodbye if you want me to
I’ll just say goodbye…

Promesas del Este. Un cine para el fin de semana

Aquí una recomendación cinematográfica para pasar un rato este fin de semana: Promesas del Este (Eastern promises). La película es del canadiense David Cronenberg. Va sobre mafia rusa y relaciones personales. Tiene alguna escena un poco gore pero menos violencia que la mayoría de pelis americanas. Está muy bien hecha en todos los sentidos.

Es una buena peli pero para quien esto no sea suficiente, puede encontrar una motivación extra en ir a ver el culo a Viggo Mortensen o contemplar a la guapa Naomi Watts.

Si tengo que puntuarla: 8,5/10.

Merece la pena ir a verla sin saber nada previo. Para los que no se atrevan:

Ficha de la película: en metropoli / en fotogramas.
Críticas: en metropoli /en fotogramas.
Trailer en youtube.

Estoy calado

“El poeta acaricia cicatrices
con un tacto de puta de lujo…”

Pura poesía. Es sensacional el noveno corte del nuevo disco de Quique González “Avería y redención #7″. Lleva por título “La cajita de música”. Aquí el audio del single en acústico.

Este tema en directo se puede escuchar en youtube:
en Motril aquí / en Gandía aquí.

Vueling a 10 euros hasta marzo de 2008

ESTA PROMOCIÓN YA HA CADUCADO. CONSULTA EN EL MENÚ DE LA DERECHA LAS PROMOCIONES EN VIGOR O PINCHA AQUÍ PARA VER LOS ÚLTIMOS POSTS DE LA CATEGORÍA VUELOS BARATOS.

En vueling ponen a la venta 100.000 plazas a 10 euros (con todo incluido). La oferta esta disponible hasta el lunes 29 de octubre con la condición de reservar ida y vuelta. Se puede volar hasta marzo de 2008.

Para mirar si hay vuelos en oferta al destino que mas te interesa de una manera comoda, lo mejor es buscar en el calendario de precios al que se accede desde la imagen de la izquierda.

D A b f# G D G A: Pachelbel hasta en la sopa

El siguiente video es genial. Está en un inglés que se entiende bien y tiene subtítulos en español. El artista se llama Rob Paravonian, es un músico y cómico estadounidense. Hace una parodia y reflexiona acerca del Canon de Pachelbel en D (Re), su interpretación con un Cello y su relación con la música actual.

(si no lo ves, está aquí: http://es.youtube.com/watch?v=OGM7PsXGkgg)

Concierto Voces para la conciencia y el desarrollo

Esta noche, 24 octubre, en Madrid tiene lugar un concierto organizado por la asociación “Voces para la conciencia y el desarrollo”. El concierto es en Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid. Comienza a las 21 horas. La entrada anticipada (elcorteingles y ticktackticket) cuesta 6 euros + gastos de gestión. La entrada en taquilla cuesta 10 euros.

Participan en el evento: Jorge Drexler, Jarabe de Palo, Javier Ruibal, Álvaro Urquijo, Carlos Tarque de MClan, Antonio Orozco, Antonio Carmona, Antonio Vega, Estrella Morente, Coti, La Mala Rodríguez, Arcángel, Ivan Ferreiro, Conchita, Peret, Lamari de Chambao, La Shica y Pedro Javier Hermosilla.

La actividad se enmarca dentro del “Encuentro de la Cooperación Española para el Desarrollo” que se celebra en Madrid los dos días siguientes al concierto. La asociación que lo organiza está formada por gente del mundo de la cultura que, según se lee en su página web, se define así:

“Plataforma de artistas que asumen la reivindicación del cumplimiento de los Objetivos del Desarrollo del Milenio como mínimo ético exigible”.

El cartel del concierto lo tienes aquí.
Para saber más sobre esta asociación, visita su web.

Complemento vitamínico para posts anteriores 2

Sobre los coleccionables pre-otoñales y mi predilección por el de “Crea tu casa andaluza”. Existe otra colección que es para crear un “Palacio de muñecas”. Según se puede leer en este foro, planetadeagostini les ha dejado tirados sin terminar todos los fascículos y además algunas entregas estaban incompletas. Si vais al foro, encontrareis una relación de las piezas que les faltan por recibir: puerta de la habitación real (ahora entiendo por que pillaron los de El jueves a los príncipes), objetos y ropa interior del armario de habitación principal (joderrrr…cuanto detalle), colgador de jamón con sus embutidos correspondientes (es el no va más…si me hubiera enterado que lo trae empiezo la colección, ¿qué digo? si es uno de los que no suministran…no me extraña, al precio que esta la pata negra…)

[El post que cito: Los coleccionables no son para el verano]

‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾
Aquí dejo un complemento en forma de letra en inglés y su correspondiente traducción al español de la canción de moda hoy.  Hace un par de meses, cuando se respiraba mucho verano por Madrid, dejé el video por aquí. A raíz de su utilización en una serie, a todos nos resulta pegadiza la musiquita-silbido.

[Post que cito: Young Folks]

 Young Folks – Peter, Bjorn & John (English)

If i told you things i did before
told you how i used to be
would you go along with someone like me
if you knew my story word for word
had all of my history
would you go along with someone like me

i did before and had my share
it didn’t lead nowhere
i would go along with someone like you
it doesn’t matter what you do
who you were hanging with
we could stick around and see this night through

and we don’t care about the young folks
talkin’ bout the young style
and we don’t care about the old folks
talkin’ ’bout the old style too
and we don’t care about our own faults
talkin’ ’bout our own style
all we care about is talking
talking only me and you

usually when things has gone this far
people tend to disappear
no one would surprise me unless you do

i can tell there’s something goin’ on
hours seem to disappear
everyone is leaving i’m still with you

it doesn’t matter what we do
where we are going to
we can stick around and see this night through

and we don’t care about the young folks
talkin’ bout the young style
and we don’t care about the old folks
talkin’ ’bout the old style too
and we don’t care about our own faults
talkin’ ’bout our own style
all we care about is talking
talking only me and you

and we don’t care about the young folks
talkin’ bout the young style
and we don’t care about the old folks
talkin’ ’bout the old style too
and we don’t care about our own faults
talkin’ ’bout our own style
all we care about is talking
talking only me and you
(repeat)
talking only me and you

talking only me and you
talking only me and you

Gente Joven  – Peter, Bjorn & John (Español)

Si te dijera cosas que he hecho en el pasado,
te dijera cómo solía ser,
continuarias con alguien como yo?
Si supieras mi historia palabra por palabra,
si tuvieras toda mi historia,
continuarías con alguien como yo?

Lo hice en el pasado y tuve mi parte,
no me llevó a ningún sitio.
Continuaría con alguien como tu,
no importa lo que hagas,
o con quien estuvieras,
podemos quedarnos y ver que tal esta noche.

Y no nos preocupamos de la gente joven,
hablando del estilo joven,
y no nos preocupamos de la gente mayor,
hablando también del estilo antiguo.
Y no nos preocupamos de nuestros defectos,
hablando sobre nuestro estilo,
sólo nos preocupamos de hablar,
hablar solo tu y yo.

A menudo cuando las cosas llegan a este punto,
la gente tiende a desaparecer,
nadie me sorprendería, a menos que tu lo hagas.

Puedo decir que hay algo que va adelante,
las horas parecen desaparecer
todo el mundo se va y yo sigo aquí contigo.

No importa lo que hagamos,
donde vamos,
podemos quedarnos y ver que tal esta noche.

Y no nos preocupamos de la gente joven,
hablando del estilo joven,
y no nos preocupamos de la gente mayor,
hablando también del estilo antiguo.
Y no nos preocupamos de nuestros defectos,
hablando sobre nuestro estilo,
sólo nos preocupamos de hablar,
hablar solo tu y yo

Y no nos preocupamos de la gente joven,
hablando del estilo joven,
y no nos preocupamos de la gente mayor,
hablando también del estilo antiguo.
Y no nos preocupamos de nuestros defectos,
hablando sobre nuestro estilo,
sólo nos preocupamos de hablar,
hablar solo tu y yo

hablando solo tu y yo

(traducción por aldy sweet, usuaria de yahoo)