Esquirol. Significado y origen del término

Enciendo la tele, pongo la radio. “¡Esquirol, esquirol!…” gritan todos los sindicalistas a una cuando se encuentran con alguien trabajando un día como hoy, convocada huelga general. Y digo yo, ¿de donde viene esa denominación aplicada a quien no sigue la huelga?

La propia definición del término que da el diccionario de la R.A.E. contiene un resumen sobre su “posible” origen.

esquirol.

(Del cat. esquirol, y este de L’Esquirol, localidad barcelonesa de donde procedían los obreros que, a fines del siglo XIX, ocuparon el puesto de trabajo de los de Manlleu durante una huelga).

1. adj. Dicho de una persona: Que se presta a ocupar el puesto de un huelguista. U. t. c. s.

2. adj. despect. Dicho de un trabajador: Que no se adhiere a una huelga. U. t. c. s.

[U.t.c.s. = úsese también como sustantivo]

Parece que hoy ha salido un día de aprender algunos palabros. Vamos por partes.

Esquirol en catalán significa ardilla. Como gran desconocedor de la lengua catalana, nunca se me pasó por la cabeza pero, ahora que lo sé, caigo en la cuenta de su parecido con la anglosajona squirrel, término que muchos no catalanoparlantes sí conocemos. No en vano ambas proceden del latín sciurus (=ardilla).  Hay quien argumenta que la “forma de ser/comportarse” de las ardillas, muy activas y laboriosas, es lo que llevó a atribuir ese adjetivo a las personas que no hacían huelga. Se extendió y la cosa acabó calando en la cultura popular.

En la foto puede observarse un esquirol mostrando sus “colmillos” a un piquete informativo, este último tranquilo y meramente informativo, como suele ser habitual [ejem]. Bueno, en este caso los “colmillos” me los enseña a mí, que podríamos decir que soy un piquete fotográfico de paseo por las montañas Rocosas canadienses.

No voy a entrar en la pelea de quien es más animal, el esquirol o el piquetero. No es el objeto de este “estudio”.

La anterior es una primera interpretación. La otra es la que contempla la propia RAE, que ahora ampliaré un poco con la información que he picoteado por ahí.

El nombre completo de la localidad, situada al norte de Barcelona, a la que se debería el origen es l’Esquirol-Santa María de Corcó. En la web oficial del ayuntamiento explican que el núcleo inicial se formó en el siglo XV, alrededor de un hostal que estaba en el camino de Vic a Olot. Se llamaba l”Hostal de l’Esquirol porque tenía una ardilla como “mascota” (leo en wikipedia que estaba en una jaula en el vestíbulo). En 1743 se agregó Santa María de Corcó cuando se trasladó allí la parroquia del mismo nombre. A sólo diez kilómetros está Manlleu, municipio que se benefició de una importante industrialización a mediados del siglo XIX, merced al canal industrial que se construyó y sirvió como fuente de energía a las fábricas. Cuenta la historia que durante una huelga en las fábricas textiles, algunos patronos acudieron a l’Esquirol para reclutar mano de obra que ocupara el puesto de los huelguistas. Y de ahí vendría el nombre con el que se empezó a llamar a las personas que “rompen” la huelga.
Sobre la fecha en que tuvieron lugar las huelgas no hay acuerdo. Hay “fuentes” que hablan de 1902, 1908 y 1917. Las hay que hablan de mitad del siglo XIX. Otras, como la mencionada RAE, dicen que a finales del mismo.

Se cuando fuere. Sea por el pueblo o por el carácter de la ardilla… me apetecía compartir esta curiosa leyenda con mis atentos y fieles leyentes.

FKK Beach. Visto en Croacia: Las señales y su interpretación (2ª parte)

Si no eres un naturista convencido que se dedica a recorrer Europa en busca de playas donde esté permitido practicar el nudismo, seguramente no sabes lo que significa un cartel con el texto siguiente…

La cosa cambia si va acompañado de la pertinente imagen…

“Playa naturista. Permitido el baño sin ropa”

FKK procede del alemán Freikörperkultur, que traducido a la lengua de Cervantes sería algo así como “cultura de un cuerpo en libertad” (frei=libre / körper=cuerpo / kultur=cultura). Así se denomina el movimiento en Alemania y el uso de la abreviatura FKK en señales se ha extendido por el viejo continente (fuente: naturismo en wikipedia inglesa). Yo me encontré la señalización de viaje por Croacia, en la isla de Mljet, lo que prueba eso de su extensión por Europa.

Por otra parte, todos entendemos el siguiente mensaje…

“Prohibido hacer fuego. Peligro de incendio”

Como ya hice hace quince días, acudamos a la realidad verdadera, a la foto tal cual la tomé, en que las anteriores imágenes son sólo recortes de una única fotografía y están en una misma señal…

“¡Atención! Mujeres en pelotas. La cosa está que arde. ¡Mucha atención! Peligro de incendio”

La interpretación cambia. Ahora es mucho más realista, ¿que no?

Entrada del blog relacionada:
- Visto en Croacia. Las señales y su interpretación (1ª parte)

Huelga. Seguramente no lo sabías…

huelga²
(Del celta hisp. *ŏlga; cf. galo ŏlca).
1. f. Terreno de cultivo especialmente fértil.

Esta es el segundo lema de la palabra que recoge la RAE. Es así porque tiene distinto origen etimológico. Puede que, como yo, hayas aprendido algo hoy.

Pero… Y digo yo, así… como reflexionando… Se puede pensar que, el hecho “huelga” que todos conocemos, no es algo a calificar precisamente como “fértil”. “Huelga” sería más bien equivalente a “no producir” (genéricamente hablando pues habría que exceptuar aquellas “a la japonesa”). Claro que tendríamos que plantearlo en cuanto a “terreno de cultivo” y, entonces, si hablamos de las consecuencias derivadas del hecho “huelga”, en ocasiones sí que puede devenir en cierta fertilidad.

Sea como fuere, no conviene olvidar que…

fértil.
(Del lat. fertĭlis).
1. adj. Que produce mucho. Se dice especialmente de la tierra.
2. adj. Que está en condiciones de reproducirse.
3. adj. Se dice del año en que la tierra produce abundantes frutos.

Vamos… que es fértil sí o sí. Cuando no produce ningún fruto, una “huelga” es algo que adquiere las condiciones idóneas para volver a producirse.

Se cierran las comillas.

0102694962010

Supongo que padezco algún tipo de enfermedad numérico-compulsiva…

El número capicúa que titula este post sería algo así como…:
“Podía haber publicado este post nada más empezar el día, por  ejemplo a las 0 horas y 10 minutos del 269º día del año en curso, pero ve la luz ahora y, en el momento que publico esto, faltan 4 horas y 96 días para el final del año 2010″.

Receta: Tómense ahora las cifras de la frase anterior y póngase todojunto para sacar ese capicúa.

Aliño extra: Si prefieres algo más sencillo, puesto se parado (escrito sin ánimo de ofender y sin intención alguna por mi parte de mandar a nadie a la cola del INEM), puedes quedarte con la idea de que hoy, día 26 del 9º mes del año, es el 269º día del año.

Dedico este post a mis familia… [Perdón]. Quería decir que se lo dedico a todos aquellos amantes de los números, las curiosidades, la vida, las sorpresas… y en especial a todos aquellos que, como yo, ven el 40 por doquier. Bueno, a los que los ven y a los que tienen el detalle de dedicar unos segundos, no llegan a cuarenta, de su tiempo (de este ducentésimo sexagésimo noveno día del año) a obtener el resultado de sumar una a una las cifras que forman el número mágico capicúa: 0+1+0+2+6+… Exacto. No tengo remedio.

Intentaré rehabilitarme la semana entrante y recuperar, tras el modo estudio, mi especie de ritmo publicatorio.

Comida parquestre

Un domingo cualquiera. Pongamos ayer. Final de verano. Ni frío, ni calor. C tiene la idea perfecta…
Dicho y hecho (no sin cierto remoloneo por parte de la “vaguitis” temporal fraccionada del que suscribe). Tortilla por aquí, tupper por allá…

Para los amantes de la vista satelital de google, ahí va…

Os podía haber contado una milonga e inventar una comida en el campo “fenomenal” (léase con cierto retintín), después de mover el coche entre 20 y 80 kilómetros para salir de la gran Madrid. Seguro que colaría si la foto que colgase fuera con algún recorte, así…

…Pero lo cierto es que solamente salimos del portal y cruzamos la calle para disfrutar de una perfecta y rica comida parquestre…

“Con demasiada frecuencia, en nuestra privilegiada vida primermundista es más importante cómo, dónde o con quién se come, que el qué tenemos para comer”.
(Firmado: Yo, un amante del jamón ibérico pata negra)

____

Nota 1: Ni que decir tiene que éramos la envidia de todo aquel que pasaba cerca.

Nota 2: No hay fotos personales de los que cometimos el acto. Es decir, nosotros dos. Lo siento… Bueno… todo estuvo perfectamente calculado para dejaros con la miel en los labios y que no pudierais disfrutar de mi vestimenta y despeinado pelos “p’arriba”, ambos estilo “recién levantado-andar por casa”.

Nota 3: Reivindicación dirigida a la R.A.E. Si una comida en el campo es campestre… ¿por qué una comida en un parque no puede ser parquestre? Parquestre al diccionario… ¡Ya!

Nota 4: Llevo unos días sin postear. Tengo puesto el “modo estudio” en On. Seguirá así hasta que me examine dentro de cinco días. Perdonen las disculpas.

¡Disfruten de la semana!

Video de la semana: Pac-Man humano (stopmotion)

El último trabajo del proyecto artístico de Guillaume Reymond, en su espacio NotsoNoisy, es un pac-man humano realizado en una sala de cine suiza, donde anduvieron moviéndose más de 100 personas de asiento en asiento, durante varias horas.

(si no ves el video, está aquí: http://www.youtube.com/watch?v=M3D0JvYJkGc]

Visto en Croacia: Las señales y su interpretación

A continuación unas señales y su correcta interpretación.

“Prohibido hacer naturismo”

“Prohibido lanzar piedras”

Las dos fotos están tomadas frente al lago Jezero, durante un paseo en bici por el Parque Nacional de Mjlet. Ambas son reales pero están tomadas encuadrando de cerca.

Si tomamos una foto un poco más lejos resulta que las señales están en una y entonces surge el verdadero significado.

“Por favor, no tires piedras a las señoritas por el simple hecho de que no vayan en pelotas”

Si lo prefieres: “Que las mujeres no vayan en tetas… no es razón para arrojarles piedras”

Vuelos en oferta: Iberia. Ryanair. Vueling

ESTA PROMOCIÓN YA HA CADUCADO. CONSULTA EN EL MENÚ DE LA DERECHA LAS PROMOCIONES EN VIGOR O PINCHA AQUÍ PARA VER LOS ÚLTIMOS POSTS DE LA CATEGORÍA VUELOS BARATOS.

Iberia pone, hasta el 19 de septiembre, 1 millón de plazas en oferta para los destinos y a partir del precio que se ve en la siguiente imagen.

El año pasado lanzaron la promoción alrededor de estas fechas también. Lo recuerdo porque yo me aproveche de ella para hacerme con mis billetes para volar a Argentina por 750 euros. Hay algunos destinos interesantes a buenos precios aunque han quitado otros. Además han dejado bastantes días fuera de la oferta (fiestas y vecinos), algo que no fue tan extensivo en anteriores ocasiones.

Es importante tener en cuenta que el precio más barato se obtiene volando desde Madrid. Si el viaje se inicia desde otros aeropuertos hay recargos: 24 euros desde península y Baleares, y 44 desde las islas Canarias.

La promoción está en vigor hasta el 19 de septiembre de 2010 aunque os comentaré que cada uno se la puede extender un día más. Iberia es de las aerolíneas que permiten hacer reserva y la mantienen hasta las 24 h. del día siguiente. Así que ya sabes. Puedes reservar el 19 y el 20 terminar de pensarlo.

El periodo para volar va desde el 1 de octubre de 2010 hasta el 11 de abril de 2011, siendo el último regreso en promoción hasta el 14 de abril de 2011.

Todas las demás condiciones, fechas excluidas y la consulta de precios y plazas aquí.
_______________

En ryanair las ofertas se suceden semanalmente. Suelen cambiar cada martes y cada viernes. Desde hoy hasta el final del jueves día 16, los mejores precios  para sus vuelos de octubre parten desde los 5 euros.

Aunque normalmente cobran por la facturación online (5 euros), los vuelos que entran en esta promoción incluyen la facturación online gratuita.
Precisamente, al hacer una búsqueda de vuelos en ryanair.com, los que están en promoción aparecerán como “facturación gratuita online”.

Hay que tener en cuenta que hay un cargo de 5 euros por vuelo si se paga con tarjeta de crédito o débito. Como novedad, ahora se libran de este cargo de administración las tarjetas de débito mastercard. Antes era la visa electron.

Por supuesto, no conviene olvidar que para viajar más barato hay que adaptarse a las condiciones de equipaje de mano. Si se quiere facturar, el coste por maleta es de 15 ó 20 euros (con 15 y 20 kilos de peso máximo permitido, respectivamente). Todos los demás recargos que podrían llegar a aplicarse si se viaja con bebés, con instrumentos musicales… están aquí.

Como novedad os cuento que ryanair ya tiene rutas desde el aeropuerto de Barcelona. Las rutas que entran en la promoción son las siguientes:

Desde Alicante: Bologna, Fez, Madrid, Milán (Bergamo), Palma Mallorca, Pisa, Sevilla, Valladolid, Venecia-Treviso y Zaragoza.

Desde Almería: Madrid.

Desde Barcelona: Cagliari, Milán (Bergamo), París (Beauvais), Ibiza, Málaga, Palma de Mallorca, Santander, Santiago de Compostela, Sevilla y Valencia.

Desde Barcelona (Girona): Alghero, Birmingham, Bologna, Bournemouth, Brindisi, Bruselas (Charleroi), Cagliari, Dublín, Fez, Gran Canaria, Ibiza, Lille, Londres (Luton), Londres (Stansted), Madrid, Málaga, Malta, Milán (Bérgamo), Oporto, Palma de Mallorca, París-Beauvais, Perugia, Pescara, Pisa, Poitiers, Roma (Ciampino), Sevilla, Trapani, Turín, Venecia-Treviso y Wroclaw.

Desde Barcelona (Reus): Birmingham, Bruselas (Charleroi), Dublín, Eindhoven, Londres (Luton), Londres (Stansted), Marrakesh, Memmingen (Munich West), Milan (Bergamo), Nador, Palma Mallorca, París (Beauvais), Pisa, Santander, Santiago de Compostela, Sevilla y Venecia-Treviso.

Desde Ciudad Real: Londres-Stansted.

Desde Fuerteventura: Madrid.

Desde Gran Canaria: Barcelona (Girona) y Madrid.

Desde Ibiza: Barcelona, Birmingham, Bologna, Bournemouth, Barcelona (Girona), Madrid, Milán (Bérgamo), Roma (Ciampino) y Turín.

Desde Jérez de la Frontera: Madrid.

Desde Lanzarote: Madrid.

Desde Lleida (Pirineos): Francfort-Hahn y Milán (Bérgamo).

Desde Madrid: Alghero, Alicante, Almería, Bruselas (Charleroi), Düsseldorf (Weeze), Eindhoven, Faro, Fez, Fuerteventura, Barcelona (Girona), Gran Canaria, Ibiza, Jérez de la Frontera, Malta, Marrakesh, Marsella MP2, Milán (Bérgamo), Nador, Oporto, Palma de Mallorca, París (Beauvais), Pisa, Roma (Ciampino), Santander, Santiago de Compostela, Tanger, Trapani, Turín y Valencia.

Desde Málaga: Barcelona, Barcelona (Girona), Bologna, Marsella MP2, Milán (Bérgamo), París (Beauvais), Pisa, Santander, Santiago de Compostela, Valencia, Valladolid, Venecia-Treviso y Zaragoza.

Desde Palma de Mallorca: Alicante, Barcelona, Barcelona (Girona), Barcelona (Reus), Bournemouth y Madrid.

Desde Santander: Barcelona, Francfort-Hahn, Barcelona (Reus), Londres (Stansted), Madrid, Málaga, Milán (Bérgamo), Pisa y Roma (Ciampino).

Desde Santiago de Compostela: Barcelona, Barcelona (Reus), Madrid, Málaga y Roma (Ciampino).

Desde Sevilla: Alicante, Barcelona, Fez, Barcelona (Girona), Barcelona (Reus), Milán (Bergamo) y Pisa.

Desde Tenerife Sur: Oporto.

Desde Valencia: Barcelona, Bari, Bolgna, Bournemouth , Bristol, Cagliari, Madrid, Málaga, Malta, Milán (Bérgamo) y Trapani.

Desde Valladolid: Alicante, Bruselas (Charleroi), Düsseldorf (Weeze), Londres (Stansted), Málaga y Milán (Bérgamo).

Desde Zaragoza: Alicante, Bruselas (Charleroi), Düsseldorf (Weeze), Londres (Stansted), Málaga, Milán (Bérgamo), París Beauvais y Roma (Ciampino).

_______________

Por último mencionaré una promoción que acaba hoy, 14 de septiembre. Es de vueling. Para volar entre el 20 de septiembre y el 21 de diciembre. Son otro millón de plazas, ya quedarán algunas menos , desde 29 euros. El único requisito es que la compra se realice con una antelación mínima de 12 días. He echado un vistazo y aunque acabe hoy, es fácil encontrar precios baratos. Incluso más baratos que los anunciados en la oferta. He visto cosas desde 25 euros.

Para evitar encarecer el precio con vueling:

• Hay que volar respetando el límite de equipaje que permiten llevar en cabina (10 kg.). En caso de tener claro que hay que facturar, es más barato pagar por ello al hacer la reserva (10 euros por maleta y trayecto). El precio se dobla si se gestiona en el aeropuerto.
• Hay que optar por no elegir asiento al comprar el billete (cobran 3 euros).
• Marcar la casilla: Rechazar el seguro de viaje (cobran desde 16 euros).
• Hacer la compra cuando lo tengamos claro para no gastar dinero en bloqueos de tarifa durante 24 horas (2 euros).
• Solicitar el itinerario por email (el envío de sms cuesta 1 euro).
• A la hora de pagar aplican un cargo de 8,5 euros si se hace con tarjeta de crédito y 4,5 € en el caso de débito. Quien desee ahorrarse este dinerito no tiene otra opción que hacerse la tarjeta visa vueling.

Video de la semana: Batalla de almohadas

Se han acabado los fines de semana veraniegos, las vacaciones del nene, las jornadas intensivas… Seguramente hoy, lunes, te apetecía quedarte en la cama, disfrutando en compañía de la almohada. Pero como quiera que el despertador invernal ha vuelto, no se me ocurre mejor idea que pasar el video de la semana de ayer a hoy. Esta sería una buena forma de relajarnos un día como hoy.

(si no ves el video, está aquí: http://www.vimeo.com/10694151)

Para conseguir estas buenas imágenes, el grabante ha expuesto al plumazo un equipillo fotográfico de más de 3000 leuros.

Optica Ilusión (11): Pendientes magnéticas

La importancia del punto de vista…
Pendientes que suben hacia abajo.

(si no lo ves, está aquí: http://www.youtube.com/watch?v=hAXm0dIuyug)

La obra ha sido premiada en mayo como mejor ilusión en un certamen celebrado en Florida. Su autor es un profesor japonés llamado Kokichi Sugihara. En su página se puede descargar una sencilla explicación en inglés.

[via: daniscoping]

Entradas del blog relacionadas:
- Optica Ilusión (10): Circulos concéntrico-espirales 2
- Óptica Ilusión (9): Movi-miento
- Óptica Ilusión (8): Los rombos iguales que cambian de color… y otras tonalidades
- Óptica Ilusión (7): No lo ves como es
- Óptica Ilusión (6): Gira-miento
- Óptica Ilusión (5): Círculos concéntrico-espirales
- Óptica Ilusión (4): Espiral Color
- Óptica Ilusión (3): Mesas
- Óptica Ilusión (2): Nuestra mente y la caja imposible
- Óptica Ilusión: “Ames Room”