James Blunt y los años que me persiguen

Me ocurre de vez en cuando. Navegando por la red me encuentro con algun artista que acaba de sacar disco al mercado. Casi siempre conozco de su existencia por recomendaciones de otras gentes en internet. James Blunt es uno de esos casos. Me fio. Lo escucho. Me gusta. Me lo quedo. Al cabo de un par de meses empiezo a oir al susodicho en toooooodas partes (vease la cancion “You’re beautiful” via youtube). Se convierte en un producto. En este caso concreto, incluso fue noticia en los telediarios meses despues de la salida de su disco. Contaron su historia. Era soldado y decidio cambiar de “arma”.

Llegado ese punto, en algunas ocasiones me distancio un poco del artista en cuestion. Me pasa sin querer. Supongo que tanto bombardeo acaba por espantar.

Ayer salio a la venta el nuevo disco de James Blunt, “All the lost souls”. El primer single es “1973” Me pregunto por que me envuelven tantas referencias a los alredores de ese año: 1972, 1973, 1974…?

Para empezar, dos de mis preferidos en la musica tienen sendas canciones con titulos casi coincidentes con este single de Blunt:
“1972” es el titulo del mejor album de Josh Rouse. Una recomendacion personal imprescindible (con el estrene el blog). Me encanta ese disco. Huelga decir cual es su año de nacimiento. Contiene una cancion homonima.

Quique Gonzalez tiene un tema que lleva por titulo “73” (del album “La noche americana”). La cancion es un homenaje a los caidos a manos de las drogas y la desinformacion. Era una generacion anterior a la de Quique. En la cancion dice que el se libro porque nacio en el 73. -El tema tiene un impresionante final a cargo del artifice del ultimo exito de Fito, Carlos Raya, y su guitarra-.

Y si seguimos contando un poco mas, llegamos a 1974. LLegamos a este año como tantas cosas a las que me acerco que tienen ese numero de referencia. Sin querer me rodean. Son casi una plaga. Me abrazan. Me gustan. Las quiero…

Supongo que utilizo el lanzamiento musical del ingles para hablar de esto. Pero es mi vida. Es lo que me gusta. Digo yo que por algo se habla de esto como blog personal. No se si me acabara gustando lo nuevo de James Blunt -tampoco las otras dos canciones son mis favoritas de los albums correspondientes de Quique G. y Josh R.- A mi me ha servido para hablar de musica y otros asuntos internos.

Para quien no le interese en absoluto lo que he contado hasta ahora y lo que quiera es ver el videclip y la letra de 1973, ahi va…

1973 (si no lo ves, esta aqui: http://www.youtube.com/watch?v=l7yqGA-NMJc)

1973

Simona
You’re getting older
Your journey’s been
Etched on your skin

Simona
Wish I had known that
We seemed so strong
We’ve been there and gone

I will call you up everyday Saturday night
And we both stayed out ’til the morning light
And we sang, “Here we go again”
And though time goes by
I will always be
In a club with you
In 1973
Singing “Here we go again”

Simona
Wish I was sober
So I could see clearly now
The rain has gone

Simona
I guess it’s over
My memory plays our tune
The same old song

I will call you up everyday Saturday night
And we both stayed out ’til the morning light
And we sang, “Here we go again”
And though time goes by
I will always be
In a club with you
In 1973
Singing “Here we go again”

I will call you up everyday Saturday night
And we both stayed out ’til the morning light
And we sang, “Here we go again”
And though time goes by
I will always be
In a club with you
In 1973
Singing “Here we go again”

I will call you up everyday Saturday night
And we both stayed out ’til the morning light
And we sang, “Here we go again”
And though time goes by
I will always be
In a club with you
In 1973
Singing “Here we go again”

And though time goes by
I will always be
In a club with you
In 1973

____________

(Letra traducida)

Simona
estas envejeciendo
tu viaje ha sido
grabado en tu piel

Simona
quisiera haberlo sabido
pareciamos tan fuertes
estuvimos ahi y nos fuimos

Te llamaba cada sabado en la noche
y los dos nos quedabamos afuera hasta el amanecer
y cantabamos “Here we go again” (aqui vamos otra vez)
y pensaba que el tiempo se pasaba…
y que siempre estare
en un club  contigo
en 1973
cantando “here we go again”

Simona
me hubiera gustado estar sobrio
Asi podria ver claro ahora
que la lluvia se ha ido.

Simona
supongo que se acabo
mi memoria canta nuestra cancion
la misma vieja cancion.

Te llamaba cada sabado en la noche
y los dos nos quedabamos afuera hasta el amanecer
y cantabamos “Here we go again”(aqui vamos otra vez)
Y pensaba que el tiempo se pasaba…
Y que siempre estare
en un club  contigo
en 1973
cantando “here we go again”

(La letra via: palabrasretorcidas)
(Parodia de you`re beautiful en youtube, ha sido vista mas veces que la original, esta aqui)

Una respuesta a James Blunt y los años que me persiguen

  1. […] Iñaky escribio un post muy interesante, Aqui os pongo un extracto frikis!!:La cancion es un homenaje a los caidos a manos de las drogas y la desinformacion. Era una generacion anterior a la de Quique. En la cancion dice que el se libro porque nacio en el 73. -El tema tiene un impresionante final a cargo del … […]

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: