Juno, la película

Juno es, a la vez, el título de la película y el nombre de la protagonista y no está escogido al azar. En la mitología romana, Juno (mujer de Júpiter) es la diosa de la maternidad. Y la película trata la historia de una adolescente canadiense que se queda embarazada. Es una comedia-drama (me suena mal decir comedia dramática).

Juno es una película inteligente, ingeniosa, emocionante, dulce, encantadora, humana. Un soplo de aire fresco en los cines actuales tan llenos de superproducciones. Es una película «sencilla», que con su humor negro e ingenioso ha conseguido hacerse un hueco en los Oscar aspirando a los de mejor película, mejor director (Jason Reitman, director de «Gracias por fumar»), mejor guión adaptado (Diablo Cody: es su primer guión y lo redactó mientras trabajaba de teleoperadora en un teléfono erótico) y mejor actriz protagonista (Ellen Page). Lo cierto es que el guión es genial y la interpretación de Ellen Page es brillante.

No voy a dar más detalles sobre la historia porque merece la pena descubrirlos en el cine. Abajo dejo unos cuantos enlaces para quienes quieran saber más. La he visto en versión original subtitulada y, como casi siempre, recomiendo verla así. Está genialmente subtitulada.

Nota: 9/10.

Enlaces: 
Página web oficial de la película: en español / en inglés. 
Juno en youtube: tráiler en español / tráiler en inglés. 
Juno en la wikipedia: en español / en inglés.

Opera prima by Ben Affleck: Adios, pequeña, adios

«Gone, baby, gone» (título original) es el estreno de Ben Affleck como director y, a pesar de nuestras dudas a la entrada, no lo ha hecho nada mal.

Le dediqué un post a la película, tráiler incluido, hace algunos meses. Lo hice a propósito de la palabra serendipia, tras escuchar a Iker Jiménez hablar de las cosas en común entre esta peli y el caso de la desaparecida Madeleine.
Con esto y el título, se pueden ustedes hacer una idea del argumento. Sin embargo, la película no resulta convencional y hay alguna que otra sorpresa. -Nada que ver con una de sobremesa dominguera de Antena 3-.  Después de verla, las diferencias con el caso Madeleine, empezando por la clase social de ambas familias, son muchas más que las casuales coincidencias que señalaba en aquel artículo.

Es la adaptación al cine de una novela homónima del Dennis Lehane, autor de «Mystic River». Está muy bien dirigida. La trama es interesante. Los actores lo hacen bastante bien. Mención especial merece Amy Ryan (en la película es la madre de la desaparecida). Tampoco están mal Ed Harris y el hermano del director, Casey Affleck -a pesar de su acento-.

Paco y yo salimos del cine con varias cosas en mente: la sensación de que habíamos visto una buena película, la duda existencial de cual sería nuestra elección en cuanto al dilema que plantea y la necesidad de echar gasolina al coche y a nuestro estómago con un rico döner kebab en Ocakbasi Istanbul (C/ Raquel Meller 2, Metro El Carmen).

Mi nota: 8/10. (Es aplicable también al kebab).

Enlaces:
Web oficial de la peli.
Ficha de la peli, aquí.
«Gone, baby, gone» y la serendipia en este blog, aquí.
Youtube tráilers: en español / en inglés. 

Made in Italy: Mi hermano es hijo único

El plan inicial era Mataharis pero el destino nos tenía reservada una ración italiana. Si es viernes, en mitad de un puente festivo y además faltan veinte minutos para que empiece la sesión en unos cines en versión original de Madrid, es muy probable que sólo quede la primera fila. Toca cambiar de película.

Frente a la propia taquilla nos debatimos entre Michael Clayton y Mi hermano es hijo único. De la primera tenía referencias a través del universo perpendicular de vega. De la italiana sólo sabía que los guionistas eran los mismos que en La mejor juventud. Razón de peso. O más bien, corazonada.

Es cierto que ver películas en idiomas que no manejas puede distraerte de la imagen mientras lees los subtítulos. Es innegable que oír ese italiano te mete en la historia mucho más. Mucho más cuando te gusta ese acento. Es mi caso.
Cada día tengo más razones para no desear encontrarme las películas dobladas. Les resta algún que otro punto.

Mio fratello e figlio unico está basada en la novela «Il fasciocomunista», de Antonio Pennacchi. Ha obtenido varios premios Donatello (equivalente a los Goya españoles) en 2007. Me parece sensacional la capacidad de los guionistas para contar la historia. Su forma de desarrollarla, como ya me ocurriera en La mejor juventud, me parece magistral. Ambas abarcan un largo espacio de tiempo y lo resuelven con nota. Siento quitar importancia al director pero a la vista de ambas, tengo claro dónde esta el motor de ambas películas. Es el guión.
En el caso que me ocupa, Mi hermano es hijo único, el guión va acompañado de un par de actores protagonistas que hacen un papel brillante. Uno de ellos, Elio Germano, lo borda. No se quedan atrás el resto de los actores de reparto. Con chica guapa con lunar incluida. La banda sonora es bonita, evocadora y da un ritmo perfecto a la película.

Mi hermano es hijo único -curioso nombre- cuenta la vida de dos hermanos en una pequeña ciudad de la Italia de los años 60 y 70. Quince años de su vida y otros tantos de historia italiana transcurren en sólo cien minutos de largometraje. Hay pasión, drama, violencia, amor, política, rivalidad, amistad, pobreza, crecimiento, lucha, emoción con lágrimas, extremismos, puntos de encuentro…

No contaré nada más del argumento. Me gusta ir al cine sin saber lo que me espera, en todos los sentidos. Cuando además, llegados los créditos finales, siento que la película me ha calado, me sobran las sinopsis para recomendarla. 

Mi nota: 8/10.

Enlaces:
Página web oficial de la película en España. Pincha aquí.
Cartel de la película en italiano. Pincha aquí.
El film en la wikipedia (en italiano).

Tráiler en youtube:
En italiano aquí (recomendado aunque no sepas italiano).
En español (no está muy logrado).

The key to Reserva. Martin Scorsese y Freixenet 2007

Para aquellos que no tienen tiempo o no se lo dedican a la televisión, aquí dejo el anuncio de Freixenet de este año. Ha sido rodado en Nueva York por Martin Scorsese. Es un homenaje a Hitchcock. Su factura técnica es impecable. Se nota quien está detrás pero… ¿qué hay del anuncio de un cava para las fechas navideñas que se avecinan? La compañía ha dejado de lado sus tradicionales burbujas… Los tiempos cambian.

División de opiniones. Los que miren con ojos de cine le pondrán un 10 (obra de arte). Los que miren la publicidad, no tanto. Los habrá que piensen que el mero hecho de la calidad del corto y la presencia de Scorsese no venden. A otros tantos el anuncio no les dirá nada o no lo entenderán.

A mi me gusta. La combinación de burbujas y megaestrella nunca llamó mi atención. Eso sí, el cava no me lo venden tampoco. 🙂

The Key to Reserva (La clave reserva) (si no lo ves, está aquí: http://es.youtube.com/watch?v=2zCD1R19bJs)

Enlaces:
El anuncio se puede ver en castellano, catalán e inglés en la página oficial.
Más información sobre el anuncio en el dossier de prensa. En formato pdf aquí.

Una vez («Once»)

La música. Las relaciones humanas. Mirar adelante. Sonreír. Llorar. Esperar. Dar. Amar de lejos. Querer de cerca. Desear.  Y… más música.

Todo ello es esta pequeña hermosa película irlandesa. Un cierre perfecto para una tarde de viernes, de encuentro con buena gente en estaciones de trenes.

«Once» (léase /woans/ en inglés) es la primera película de John Carney. Casi toda la crítica la ha ensalzado y ha recibido varios premios. Entre ellos, el premio del público en el prestigioso Festival de Sundance. Quizás se encuentre con alguna nominación a los Oscar. La banda sonora tiene alguna buena pieza.
Cuenta el encuentro de dos personas en Dublín, un músico callejero y una inmigrante checa. Los protagonistas no son actores profesionales. Son dos músicos: Glen Hansard (cantante y guitarra del grupo The Frames) y Markéta Irglová. Ambos son también los artífices de la banda sonora.
Está rodada con un presupuesto irrisorio en los tiempos que corren (120.000 euros). Es independiente hasta el punto de parecer y estar rodada por aficionados (cámara al hombro incluida). Sin grandes artificios, hasta el punto de haberse rodado en pleno Dublín sin pedir los permisos oportunos.
Es una peli que llega donde tiene que llegar si vas con los sentidos adecuados abiertos. O sin esperar nada.

Hay cine más allá de los grandes presupuestos, detrás de las grandes estrellas y sus desorbitados salarios. Hay cine más allá de los circuitos comerciales.
Hay cine que no sólo prueba, sino que enseña que hay vida más allá de los grandes lujos. La hay en la humildad del vivir el día a día.

Hay cine que emociona.

«Once» es un  musical. Es un drama. Es una película romántica. Y sin embargo no es nada de esto. No lo es en el sentido más convencional. Es diferente.
Aún queda tiempo para pararse frente a las pequeñas cosas de la vida. Nunca es tarde.

Mi nota: 8,5/10.
Si la proyectan en alguna sala de tu ciudad, ve a verla. Mejor si es en versión original.

Glen Hansard & Markéta Irglová – «Falling Slowly» (en directo)  (si no lo ves, está aquí: http://es.youtube.com/watch?v=JPbC2YrUUsI)

Más enlaces:
– Pagina web oficial de «Once» en España / internacional.
– Información en wikipedia (en inglés).
– Tráiler en youtube: en inglés / en español.
– Interesante entrevista al protagonista, Glen Hansard. En decine21.com.
– Entrevista en el Festival de Sundance (video youtube).

La música de «Once»:
– «Falling Slowly» interpretada por The Frames, video aquí.
– «Once» en myspace.
– «The Swell Season» (proyecto de Glen y Markéta), en myspace.
– La música de Glen Hansard te puede gustar si te gusta la de otro irlandés Damien Rice.

Persepolis, mucho más que un cómic

No quiero dejar pasar más tiempo sin recomendar la última película que he visto en el cine, «Persepolis«. Es la apuesta de la academia francesa para los próximos premios Oscar.

Es una adaptación de un cómic homónimo de Marjane Satrapi, codirectora del largometraje junto a Vincent Paronnaud. Es autobiográfica. Narra su vida desde su niñez en el Irán de los años 70 de una forma muy didáctica. Lo que se aprende es para mí una razón suficiente para recomendársela a cualquier persona. Momentos cómicos se mezclan con el drama presente en esta película de animación donde se abordan temas como la historia, la religión, la política, la adolescencia, las relaciones humanas…

En caso de que sea seleccionada por la academia americana de cine junto a «El orfanato«,  ésta última no debería ser rival para la francesa. Pero el dinero es el dinero, señor@s. Quién sabe dónde llevará la tremenda promoción a la película española.

En mi opinión: casi imprescindible.
Nota: 8,5/10.

Más sobre «Persepolis»:
– Página web oficial: http://www.persepolislapelicula.es/
– Ficha técnica
– En youtube: tráiler en español / teaser en español / teaser en francés
– En wikipedia: sobre la película / sobre el cómic / sobre Marjane Satrapi

Vocabulario de cine: teaser y tráiler

El otro día, buscando en youtube el tráiler o avance de la película «El orfanato» para el post que dejé por aquí, me encontré con algunos videos bajo el nombre de teaser.

Acudamos a la wikipedia, en su versión inglesa, para definir esta palabrita: «short trailer used to advertise an upcoming movie, game or television series.» En español podría traducirse como «tráiler corto empleado para anunciar el estreno de una película, juego o serie de televisión».

Las diferencias con respecto a los tráilers de toda la vida son su duración, que en el caso del teaser suele ser menor (entre 30 y 60 segundos en términos generales), y el propósito que persiguen. En el caso que nos ocupa no se pretende informar del contenido sino fundamentalmente de que la película se va a estrenar y de la fecha concreta en el caso en que ésta se conozca.

Nunca se sabe en qué momento del día, o la noche, vas a aprender algo nuevo. Si el otro día se cruzó teaser en mi camino, acabo de aprender mientras redacto este artículo que la palabra tráiler lleva acento. Al diccionario de la Real Academia me remito.

Resumen de enlaces:
Definición de teaser en wikipedia.
Ejemplo de teaser para cine: Harry Potter y la orden del Fenix.
Ejemplo de teaser para videojuego: Need For Speed Pro Street.
Definición de tráiler para la R.A.E.
Mi post sobre «El orfanato». 

Lo que me queda de «El orfanato», además de la entrada

«El orfanato» me gustó. A secas. Punto. 

Seré yo. Sería la película. Sería Belén Rueda. Serían mis vecinos comiendo palomitas gran parte del tiempo en una peli con demasiado silencio como para que te coman palomitas al oído -Mi vecino de butaca, de unos cuarenta años, sacudía las palomitas encima del cubo antes de llevárselas a la boca. Como cuando coges algo que gotea y lo haces para que  la gotita caiga en el plato y no encima de ti-.
Sería por lo que fuese pero «El orfanato» no me parece una película de terror como la han vendido. Es más bien de misterio o suspense con un par de sustos, y con algo de cuento. Puede que algún subgénero dentro del drama. Quizás digo esto por desconocimiento y el suspense se considere terror a cualquier precio, pero digo yo que a éste se le pide un poco de miedo en el espectador, ¿no?

Belén Rueda no lo hace mal. Hace un buen papel, casi el único de la película, pero quizás no me llegara como debiera. No me transmitió «terror» o «miedo». Quizás por esto último no lo considero un papelón. Intento hablar de su papel desde la objetividad pero supongo que es imposible, que lo hago desde mi subjetividad de un miércoles por la tarde y quizás a quienes la hayáis visto si que os lo transmitió y os parece una interpretación magnífica. Seguro que la nominan al Goya a mejor actriz, puede que al Oscar. Es bastante probable que gane el primero.

La peli está bien. Para mi no es una obra maestra como la pintan algunos pero entiendo que sea la película del año del cine español. En este sentido algo deben haber influido el marketing, el apadrinamiento de Guillermo del Toro, una temática «de moda»… Como todo el mundo sabrá, ha sido elegida para representarnos en los premios Oscar americanos -que ya han comprado los derechos para hacer su propio remake-. Es el tipo de película que gusta a aquellos españoles que dirían que «Solas», opera prima de Benito Zambrano, es un ejemplo de lo mal que está el cine español.

Me acerco a la peli como de terror y creo que a mi me dan miedo otro tipo de «cosas reales». Cuando empiezan a ocurrir acontecimientos que uno no sabe de dónde salen, que parecen sacados de la manga, pues pierde algunos puntos. Se adentra en lo fantasioso, como en un cuento, y se aleja de una historia real. Va incluso más allá del cuento hasta lo paranormal. Para mí, todo lo sacado de la nada con la pretensión de no formar parte de la fantasía hace que pierda consistencia el argumento.

Está bien rodada y se trata del primer largometraje del director Juan Antonio Bayona (premiado por algunos cortos y spots publicitarios y director de videoclips musicales de OBK y Camela -info de wikipedia-). La fotografía me encanta. La imagen está muy cuidada y en ese sentido le doy mejor nota. Me sonó bien la banda sonora, a pesar de mi vecino. Aunque el argumento me parezca inconsistente, la peli se deja ver. Encontrar ciertos parecidos con alguna que otra película exitosa es inevitable.

Si tengo que puntuarla: 6,5/10.

Un par de cosas para quienes la hayan visto: ¿Alguien me puede explicar por qué el niño va con su jersey de lana y Belén Rueda aparece en alguna escena con camiseta de tirantes o con una rebeca fina y escotada? ¿Se fijó alguien en que intercalados con los planos cortos del mar enfurecido para darle dramatismo, hay otros más lejanos en que el mar está en calma? 

Esto es todo amigos. Sólo aprovecho la ocasión que me brinda mi vecino de butaca de ayer, para dar las gracias a todos aquellos «cinevidentes» anónimos que compran palomitas para ver pelis de acción, de humor…pelis con «ruido» en la sala que hace inapreciable el «masticamiento» del producto en cuestión. Siento no ser agradecido con los que lo hacen en pelis que piden «silencio» a gritos. Claro que, teniendo en cuenta que a cinco minutos del final, el espectador en cuestión contestó una llamada de móvil, su sensibilidad quedó retratada.

Más sobre «El orfanato»:
Página web oficial de la película.
Trailer en youtube.
Teaser (trailer corto en youtube).
Ficha técnica.

Promesas del Este. Un cine para el fin de semana

Aquí una recomendación cinematográfica para pasar un rato este fin de semana: Promesas del Este (Eastern promises). La película es del canadiense David Cronenberg. Va sobre mafia rusa y relaciones personales. Tiene alguna escena un poco gore pero menos violencia que la mayoría de pelis americanas. Está muy bien hecha en todos los sentidos.

Es una buena peli pero para quien esto no sea suficiente, puede encontrar una motivación extra en ir a ver el culo a Viggo Mortensen o contemplar a la guapa Naomi Watts.

Si tengo que puntuarla: 8,5/10.

Merece la pena ir a verla sin saber nada previo. Para los que no se atrevan:

Ficha de la película: en metropoli / en fotogramas.
Críticas: en metropoli /en fotogramas.
Trailer en youtube.

Casualidades sincronizadas con la realidad. La serendipia

Iker Jimenez no deja de darme facilidades para aprender nuevas palabras. En su dia (aqui ese post), me permitio aprender la palabra ignoto y compartirlo con vosotros.

Con el final de mis vacaciones de verano y la vuelta al trabajo, han vuelto las noches de sabado escuchando el programa de radio Milenio 3. El pasado sabado, Iker empezo el programa diciendo que iba a tratar un asunto que era “una serendipia o casualidad”. En ese momento, mi compañero Justo y yo intercambiamos una mirada que significaba que iba a estar repitiendo la palabra durante la emision.
Cuando comenzo a hablar del tema, lo hizo para tratar la relacion del caso Madeleine con la primera pelicula como director de Ben Affleck, «Gone Baby Gone», que esta basada en una novela del mismo autor que escribiera «Mystic River». Recientemente, han anunciado que no sera estrenada en el Reino Unido para no herir sensibilidades, a la vista del paralelismo que guarda con el caso de la pequeña desaparecida en Portugal.

Iker apuntaba las siguientes «conexiones«: (1) el argumento de la pelicula es parecido a lo que se especula que ha podido ocurrir en el caso real; (2) la actriz, que en la pelicula encarna el papel de la niña desaparecida, tambien se llama en la vida real Madeleine; (3) hay un gran parecido entre la actriz que hace de madre y la señora McCann.
Al final del post dejo el trailer de la pelicula y un par de fotos para quien quiera «cotillear» un poco. Ahora volvamos al asunto que nos ocupa: el aprendizaje de nuevas palabras.

El diccionario de la RAE no recoge esta palabra, pero en google podemos comprobar que es de uso frecuente en ciertos ambientes. Recurramos a la wikipedia:
«Una serendipia es un descubrimiento científico afortunado e inesperado que se ha realizado accidentalmente.»

La definicion de Iker es la siguiente: «…los expertos llaman a las casualidades, cuando estas casi son imposibles, serendipias».
Aqui dejo un video en el que el Gran Wyoming saca imagenes del programa Cuarto Milenio. Se puede ver a Iker dando su definicion para esa palabra y un ejemplo de serendipia. Wyoming «pone sus propios ejemplos» (Cuarto Milenio es la version televisiva del programa Milenio 3).

(si no lo ves, esta aqui: http://www.youtube.com/watch?v=AZ9PNK3AEN4)

Origen de la palabra, su evolucion a la inglesa serendipity y algunos ejemplos. En cienciateca.com.

Al final del programa de radio, leyeron alguno de los mensajes que los oyentes hacen llegar via SMS. Uno de ellos corregia a Iker. Decia que lo que habia estado narrando no era una serendipia sino una sincronicidad. A lo que el locutor comento literalmente: “y depende como se mire, serendipia”. Pues bien, como tampoco esta contemplado en el diccionario de la academia española, volvamos a ver que dice la wikipedia de la sincronicidad:

«…conexion entre fenomenos o situaciones de la realidad que se enlazan de manera a-causal; o sea, que no presentan una ligazon causal, lineal, que responda a la tradicional logica de la causa-efecto.» (jeje…el «o sea» deja claro que no es academico el que ha redactado esta entrada de la wikipedia)

Si hacemos caso a la wikipedia, la palabra mas adecuada, para lo que Iker cuenta del caso Madeleine, seria la que señala el oyente, sincronicidad.

_______________

El cotilleo:

Dos fotografias (a la izquierda la actriz; a la derecha la desaparecida en Portugal)

El trailer, para quien quiera buscar el parecido entre la madre peliculera y la real.

(si no lo ves, esta aqui: http://www.youtube.com/watch?v=j_F_SH07nsE)